Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: August 25, 2025
Riepilogo in linguaggio semplice
mycareerwall L'aiuta a creare e gestire i materiali per la ricerca di lavoro. Raccogliamo solo ciò che è necessario per fornire il servizio, non vendiamo i Suoi dati e Lei rimane sempre in controllo. La versione legale si trova di seguito.
Chi siamo
mycareerwall ("noi", "ci", "nostro") gestisce mycareerwall.com e i servizi correlati (il "Servizio").
Titolare del trattamento: mycareerwall UG (haftungsbeschränkt), Cologne, Germany. Se la denominazione di questa entità cambia, si applicano i dettagli più recenti riportati nella nostra nota legale.
Contatto: privacy@mycareerwall.com
Cosa raccogliamo
Categorie di dati personali che trattiamo:
| Categoria | Esempi | Finalità | Conservazione |
|---|---|---|---|
| Account e identificatori | Nome, email, hash della password, ID utente, ID del fornitore di autenticazione | Creazione dell'account, autenticazione, sicurezza, comunicazioni | Per l'intera durata del Suo account, più fino a 90 giorni dopo l'eliminazione per backup/log |
| Profilo e dati professionali | Curriculum/CV, lettere di presentazione, importazione da LinkedIn, storico lavorativo, competenze, preferenze | Generare documenti, monitorare le candidature, fornire coaching e approfondimenti | Fino a quando non elimina gli elementi o chiude il Suo account |
| Contenuti forniti dall'utente | Prompt, note, obiettivi, risposte ai colloqui, allegati | Fornire le funzionalità di IA e la personalizzazione da Lei richieste | Fino a quando non elimina gli elementi o chiude il Suo account |
| Dati di utilizzo e del dispositivo | IP, tipo di dispositivo/browser, pagine visualizzate, timestamp, dati di performance/diagnostica | Sicurezza, analisi, miglioramento del servizio, prevenzione delle frodi | Fino a 24 mesi (successivamente aggregati o anonimizzati) |
| Pagamenti | Nome di fatturazione, email, stato dell'abbonamento (i dati della carta sono gestiti dal nostro fornitore di servizi di pagamento) | Elaborare i pagamenti, prevenire le frodi, gestire gli abbonamenti | Per il periodo richiesto dalle normative contabili/fiscali e dalle politiche del fornitore di servizi di pagamento |
| Assistenza | Ticket di assistenza, messaggi di chat, thread di email | Aiutarla a risolvere problemi | Fino a 24 mesi dopo la chiusura del ticket |
Come utilizziamo i dati
Finalità e basi giuridiche (Articolo 6 del GDPR):
- Fornire il Servizio richiesto (creazione di documenti, monitoraggio delle candidature, coaching). Base giuridica: Contratto (Art. 6(1)(b)).
- Migliorare e proteggere il Servizio (analisi, risoluzione dei problemi, prevenzione degli abusi). Base giuridica: Legittimo interesse (Art. 6(1)(f)).
- Comunicare aggiornamenti, avvisi di sicurezza ed email transazionali. Base giuridica: Contratto/legittimo interesse.
- Marketing (solo con il Suo consenso, laddove richiesto; può disdire l'iscrizione in qualsiasi momento). Base giuridica: Consenso (Art. 6(1)(a)).
- Conformità con obblighi legali (fiscali, contabili, richieste delle autorità competenti). Base giuridica: Obbligo legale (Art. 6(1)(c)).
Trattamento da parte dell'IA e di terzi
Per fornire le funzionalità di IA, potremmo trattare i Suoi prompt e contenuti tramite fornitori di infrastrutture IA affidabili (ad es. host di modelli o fornitori di API). Utilizziamo accordi sul trattamento dei dati e, laddove i trasferimenti avvengano fuori dallo SEE/Regno Unito, misure di salvaguardia adeguate come le Clausole Contrattuali Standard.
Importante: non vendiamo i dati personali. Li condividiamo solo con responsabili del trattamento che agiscono secondo le nostre istruzioni, o quando richiesto dalla legge.
Misure di sicurezza dei dati
Adottiamo misure di sicurezza conformi agli standard di settore per proteggere i Suoi dati personali:
- Crittografia in transito: tutti i dati trasmessi tra il Suo dispositivo e i nostri server sono crittografati utilizzando TLS 1.3
- Crittografia a riposo: i dati sensibili memorizzati nei nostri database sono crittografati utilizzando AES-256
- Controlli di accesso: i controlli di accesso basati sui ruoli garantiscono che solo il personale autorizzato possa accedere ai Suoi dati
- Audit di sicurezza regolari: conduciamo regolarmente valutazioni di sicurezza e penetration test
- Monitoraggio e risposta agli incidenti: monitoraggio continuo delle minacce alla sicurezza, con procedure consolidate di risposta agli incidenti
Nessun metodo di trasmissione o archiviazione è sicuro al 100%; lavoriamo costantemente per migliorare le protezioni e rispondere alle minacce emergenti.
Utenti internazionali
Potremmo trattare e conservare i dati in paesi diversi dal Suo. Quando trasferiamo dati personali fuori dallo SEE/Regno Unito, ci basiamo su meccanismi di trasferimento legittimi (ad es. le Clausole Contrattuali Standard) e adottiamo misure di salvaguardia adeguate.
Misure di salvaguardia per i trasferimenti:
- • Clausole Contrattuali Standard (SCC) per i trasferimenti dallo SEE/Regno Unito
- • Decisioni di adeguatezza, laddove applicabili
- • Norme vincolanti d'impresa per i trasferimenti intra-gruppo
- • Misure tecniche e organizzative aggiuntive
Notifica di violazione dei dati
Nell'improbabile eventualità di una violazione dei dati che riguardi i Suoi dati personali, La informeremo, insieme alle autorità competenti, come richiesto dalla legge applicabile. Forniremo informazioni sulla natura della violazione, sui dati interessati e sulle misure adottate per affrontarla.
Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche alle nostre prassi, tecnologie o requisiti legali. Pubblicheremo qui la versione aggiornata e aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento". Se le modifiche sono sostanziali, forniremo un avviso aggiuntivo tramite email o un avviso ben visibile sul nostro sito web. La prosecuzione dell'utilizzo del Servizio dopo tali modifiche costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.
Domande sulla privacy?
Siamo qui per aiutarLa. Contatti il nostro team privacy per qualsiasi domanda su come trattiamo i Suoi dati o per esercitare i Suoi diritti sulla privacy.
Contatto: privacy@mycareerwall.com